王孝慈与《十竹斋笺谱》 版画经典背后有故事

  2018年6月,埃塞俄比亚姑娘汉娜·格塔丘作为“一带一路”青年创意与遗产论坛代表给中国国家主席习近平写了一封信,汉娜所用的彩色信笺引起世人瞩目,它是由明代版刻彩印《十竹斋笺谱》衍生而来。

  明崇祯年间,书画篆刻家胡正言在南京主持印刷出版《十竹斋笺谱》。笺谱分4卷,共283幅笺画,内容包括成语故事、山水人物、商周铜器、古陶汉玉等。《十竹斋笺谱》融饾版、拱花两大雕版印刷绝技于一身,堪称当时中国版画印刷的巅峰之作。日前,国家图书馆将馆藏的明代彩色套印本重新刊印,我有幸得到一套。喜爱之余,不免好奇去了解它背后的故事。

  数百年来,《十竹斋笺谱》先后流入并收藏于日本、欧洲,声誉遍及海内外。《十竹斋笺谱》之所以能在中国和世界产生重大影响,与鲁迅和郑振铎推动其复刻有着很大关系,原藏主王孝慈也功不可没。

  王孝慈1883年出生于河北通县(今北京通州),原名立承,字孝慈。广西法政学堂毕业,曾任度支部主事、大总统秘书、国务院秘书厅佥事等职。王孝慈精于中国传统文化,是民国时期与郑振铎、鲁迅齐名的藏书家。郑振铎在回忆藏友时曾说:“与余有同好者,在沪有鲁迅、周越然、周子竟诸氏;在平有王孝慈、马隅卿、徐森玉、赵斐云诸氏,搜访探讨,兴皆甚豪。”王孝慈藏品众多,明版彩色套印《十竹斋笺谱》就是其中的珍品,鲁迅称之为“明末清初以来文人士大夫清玩之最高成就”。

  1934年,鲁迅和郑振铎主持复刻《十竹斋笺谱》。此前,二人只是对其有所耳闻,但未见真品。1933年,郑振铎在北京见到王孝慈所藏的《十竹斋笺谱》,惊叹其“人物潇洒出尘,水木则澹淡恬静,蝴蝶则花彩斑斓,欲习欲止,博古清玩,则典雅清新,若浮纸面”。当时,鲁迅和郑振铎刚编辑出版完《北平笺谱》不久,郑振铎趁热打铁,向鲁迅建议编辑出版《十竹斋笺谱》,并推荐王孝慈、马隅卿同任该书编辑。二人一拍即合,在得到王孝慈应允后,立即委托北京荣宝斋承担刻印工作。遗憾的是,《十竹斋笺谱》印制过程前后延宕7年,至1941年方始完成,鲁迅和王孝慈“均不及见其成矣”。

  1936年,王孝慈逝世,享年53岁。他的收入大多用于收藏,以致家境贫穷,到他去世时,家人无力支付葬丧费用,只能把包括《十竹斋笺谱》在内的藏品悉数出手。郑振铎对此记载道:“孝慈家事极窘迫,不能不尽去所藏以谋葬事。笺谱遂归北平图书馆。”

  

Comments are closed.